Quelques éléments traduits vite fait de tête:

Je suis Major de ma promo du MIT

J’ai des compĂ©tĂ©nces, jsuis un Champion Ă  D & D (donjons et dragons, un jeu de plateau)

M.C. Escher, c’est mon M.C. favori ([Maurits Cornelis Escher->fr.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher] est un artiste nĂ©Ă©rlandais, pas un M.C. , lol)

Garde ton alcool, je prendrais jsute un thé earl gray

J’ai Steven Hawking dans ma bibliothèque (un physicen)

Mon myspace est complétement tunné

J’ai des personnes me suppliant pour mon top 8

Yo, je connais une centaire de décimales de Pi

Je commande tous mes sandwiches avec de la mayonnaise

Je suis un pro au démineur , je pourrais jouer des jours entier

Quand tu verras mes mouvements fluides, tu seras abasourdi

Il n’y a aucune killer app que je n’ai faite tournĂ©

Pour programmer en Pascal, je suis le number one

Je fais des calculs vectoriels juste pour le fun

J’ai un fer Ă  souder

Happy Days est mon morceaux préféré

Je pourrais sans aucun doute te botter le derrière au ping pong

Je sais rĂ©pondre Ă  n’importe quelle question de Trivial poursuite

Je suis aussi douĂ© en Javascript qu’en Klingon (race de star trek)

Je parcours et j’inspecte mes comics Xmen

Ouais, je les collectione

Mes stylos sont dans ma poche, je dois les protéger

Mon clavier ergonomique ne me lasse jamais

J’achete en ligne des mĂ©dias inscriptibles tout en Ă©ditant wikipĂ©dia

J’ai mĂ©morisĂ© tout « SacrĂ©e Graal » (des holy pythons)

Je peux les réciter maintenant et te faire ROTFLOL

J’fais du business en crĂ©ant des sites internet

Quand les potes on besoin d’un script, qui i z’appelle ?

Je fais tu HTML pour tout ceux lĂ 

J’ai mĂŞme dĂ©diĂ© un site Ă  mon chien

Yo, je me suis dégouté une super sacoche banane

Ils faisaient des soldes chez Gap

Je passe mes nuits avec un rouleau de papier Ă  bulle

Pop, pop, j’espère que personne ne me voit faisant des coquineries

J’suis un nerd jusqu’au bout des doigts

La seule question  que je me sois jamais posée qui était vraiment dur
Ă©tait « Je prĂ©fĂ©re Kirk ou je prĂ©fère Picard ? » (2 commandants du star trek enterprise)

Je passe tout mes week ends Ă  la fĂŞte foraine style Renaissance

J’ai mon nom sur mes sous vĂŞtements